Foi vazado o resumo completo do capítulo 1145 do mangá de One Piece.

Tenha em mente que os spoilers são traduzidos do japonês para inglês e por fim para português, portanto podem existir erros de adaptação após múltiplas traduções de entusiastas.

⚠️ Aviso Importante: Cuidado com os falsos spoilers! ⚠️
Hoje é 1º de abril, o que significa duas coisas: o aniversário do nosso querido atirador Usopp 🎯🎉 e, claro, o Dia da Mentira.
Os spoilers a seguir vêm de nossas fontes confiáveis de sempre, mas a chance de pegadinhas hoje é muito maior.
Fique atento e leia com cautela! 🏴‍☠️🔍

Confira a seguir, em tradução livre.

Capítulo #1145: Incêndio no 2º Distrito Florestal na Rota Secundária 8

• O capítulo tem um total de 19 páginas, sendo 2 páginas coloridas do Color Spread e 17 páginas normais em preto e branco.

• Esta semana o capítulo tem um Color Spread e uma capa normal ao mesmo tempo!!

• Color Spread especial na capa desenhado por Midori Matsuda (designer de personagens do anime de One Piece):
"Os Piratas do Chapéu de Palha estão em uma sala cheia de TVs assistindo aos novos episódios do anime de Egghead!"

• A Peregrinação Substituta da Colheita Dourada da Criança Ogro Yamato, Vol. 30:
"Pay-tan está vivo!!" Yamato destruiu o alvo de dardos onde Ulti estava presa. Agora, Ulti abraça Page One (que ainda está acorrentado no chão).

• O capítulo começa com uma incrível página dupla no "Submundo". Zoro, Sanji e Goldberg estão caçando carne para Loki e encontram um Brontossauro gigante chamado "Groggysaurus", que os ataca. Goldberg usa seu escudo (que tem olhos e boca) para protegê-los, e o escudo quebra os dentes do Groggysaurus, looool.

• Zoro e Sanji usam o ataque combinado "Armée de l’Air Power Shoot" contra o Groggysaurus. Sanji chuta Zoro para lançá-lo em direção ao monstro, e então Zoro o decapita. Goldberg diz que há um chalé de caçadores ali perto com um conjunto de equipamentos de cozinha que eles podem usar para preparar a carne.

• Sanji pergunta por que o escudo de Goldberg pode falar. Goldberg explica que seu escudo (chamado "Nash") é um Homie, que ganhou vida durante uma batalha quando seu pai foi lutar contra Big Mom durante o "Solstício de Inverno", 63 anos atrás.

• Eles retornam para onde Loki está, e ele explica que os "Cavaleiros de Deus" apareceram e o atacaram. Hajrudin pergunta se Loki tinha alguma rixa com eles quando causou estragos no exterior.

Loki: "Não seja estúpido!!
Se eu tivesse chegado ao ponto de encontrar esses caras, eu já teria me tornado o 'Rei do Mundo'..."

• Sanji cozinha o Groggysaurus. Luffy começa a comer a carne, mas Sanji lembra que ela é para Loki, então Luffy força um pedaço de carne na boca de Loki, looool.

Luffy: "Loki, coma!!"
Loki (gritando): "Tá quente~~~~~~!!!"
Gerd: "Luffy, as feridas dele vão abrir de novo se você fizer isso!!"
Loki (muito irritado): "Você estava tentando me matar!!!"
Luffy: "Oh, você está animado de novo! De qualquer forma, se você não comer, não vai se curar!!"

• Luffy vê que Loki está tendo dificuldades para engolir a carne, então traz uma tigela gigante de sopa fervendo para ele... e acaba derramando toda a sopa em cima dele. Loki pede para Luffy ficar longe, enquanto Gerd discretamente dá um joinha para Luffy, já que ela odeia Loki.

• Loki então diz algo de forma séria, mas nostálgica:

Loki: "Não pensei que você quisesse ver o 'Ruivo' de novo tão desesperadamente...
Bom, não que eu não entenda essa admiração... por um pirata que você conheceu na infância."

Luffy: "Isso soa como se você também tivesse alguém assim."

Loki: "...Sim, eu TIVE alguém. Isso faz você se arrepender de ter sido um pirralho na época...!"

• Um pequeno flashback começa, mostrando o jovem Loki conversando com um misterioso pirata. Embora vejamos apenas sua silhueta e um de seus olhos, fica claro que o pirata é Rocks D. Xebec.

Loki: "Vamos, me leve com você!!"
Xebec: "Não me faça repetir. Eu não vim aqui para encontrar pirralhos como você!!"
Loki: "Então lute comigo!!!"
Xebec: "O quê!?"

• No último painel do flashback, vemos o jovem Loki caído no chão, gravemente ferido e com uma espada cravada em seu corpo. Edward Newgate (Barba Branca) repreende Xebec pelo que ele fez com Loki.

Newgate: "Usar uma lâmina de verdade contra uma criança foi demais."
Xebec: "Cale a boca, Newgate!!"

• De volta ao presente, Loki diz algo de maneira séria e nostálgica.

Loki: "Eu nasci na era errada...!!!"

Corta para a floresta no "Mundo do Sol"

• Em outra incrível página dupla, vemos os Piratas Guerreiros Gigantes lutando contra vários monstros (Draugr, Fantasmas, Loki Monstro...) na edição "Grande Eirik Sval".

Dorry: "Os 'Draugrs' parecem um exército!!"
Brogy: "Gabababa. Muitos fantasmas também, como esperado de crianças!!"

• Gaban salta sobre os gigantes e parte o Loki Monstro ao meio com seus machados. Ele diz que, se as crianças conhecessem o verdadeiro Loki, o monstro dos sonhos seria muito mais forte. Então, Gaban sente três presenças que não conseguiram se esconder completamente dele.

Gaban: "Se até Elbaf não está segura, então o mundo certamente chegará ao fim..."

• A equipe de bombeiros tenta apagar o fogo, mas não consegue controlá-lo. Saul derrotou Fenrir, mas não consegue parar as crianças, que estão prestes a alcançar o fogo. Mas, de repente, Jinbe aparece dentro de um rio de nuvens do mar e usa um novo ataque chamado 'Lançamento da Corrente das Nuvens' para apagar o fogo.

Última cena do capítulo

• O grupo de Colon aparece. Colon elogia Jinbe por ser muito legal e o agradece por salvar as crianças. Colon explica que, apesar de todos na escola o odiarem, ele ainda os considera seus amigos.

Nami: "Vamos salvá-los."
Colon: "Sim!"

• Mas de repente, no último painel do capítulo, Gunko aparece no topo da proa de Sval (usando seus poderes de flecha). Colon, Nami, Usopp, Jinbe e Brook ficam chocados ao vê-la...

Gunko: "Pensar que existem crianças além das que estão na escola."

Colon: "Hã~~~~!!? Quem é essa pessoa!!?"

Gunko: "Que menino animado."

Fim do Capítulo One Piece #1145

PAUSA na próxima semana. One Piece retorna na Weekly Shonen Jump #21/2025 (lançamento em 21 de abril).

Leia o último capítulo de One Piece.

Mangá #1144


E para aqueles que gostam de One Piece, sigam o Instagram da piecePROJECT, para serem avisados sobre todos os acontecimentos de One Piece no mundo, dos primeiros spoilers, mangás, episódios e notícias de One Piece!!!


full-width